V knize Atlas stop zvířat : jak je poznávat a určovat Klause Richarze najdete přes 200 otisků, hnízd, požerků, škrábanců, svědectví o zápasech a dalších stop - a je u nich vždy popsán i příběh, který stopy vyprávějí. Tento napínavý rádce pro milovníky přírody obsahuje více než 290 barevných fotografií a 70 kreseb pro bezpečné a rychlé určování.
"Máme-li pozorovat zvířata v jejich prostředí, musíme být ve správnou dobu na správném místě. I když máme dobrý dalekohled, často si při návratu z vycházky uvědomíme, že jsme viděli několik ptáků, nějaký hmyz, ale ani jednoho divoce žijícího savce. Mnoho zvířat, a savců se to týká zejména, totiž rozvíjí aktivitu až ve večerních či nočních hodinách nebo jsou prostě velmi plachá a perfektně využívají úkrytů, které jim poskytuje terén a vegetace. Chceme-li je spatřit, musíme věnovat mnoho hodin čekání, hodně se nachodit po lese nebo prostě mít štěstí. I když pobýváme hodně v přírodě, jsme často odkázáni na pouhé vyhodnocení stop, abychom se o zvířatech vůbec dozvěděli. Zatímco lesníci a lovci se při tom dozvídají o pohybu zvířat, jejich stanovištích nebo co okousala, přírodovědcům a ekologům stopy často poskytují důležité a rozhodující informace o chování nebo potravních zvyklostech zvířat, které je zanechala. Zatímco pro naše předky živící se lovem bylo čtení stop ještě otázkou přežití, dnes toto umění ovládají už jen poslední přírodní národy. My, takzvaně "civilizovaní" lidé, těžko dosáhneme dokonalosti těchto stopařů. Pokud se však naučíme číst stopy zvířat, můžeme obohatit své prožitky na vycházkách a při pobytu v přírodě vůbec.
Pomůže vám při tom tato kniha. Je uspořádána podle typů stop a chce se s vámi vydat na cesty přírodou. Samozřejmě autor knihy musel vybírat. Především jsou tu hojnější a charakteristické typy stop, na něž můžeme narazit ve střední Evropě a na některých dalších oblíbených výletních místech v Evropě. Několik spíše vzácnějších stop a zvířat je zařazeno proto, že s jídlem roste chuť a rádi bychom vás povzbudili, abyste se tímto zajímavým tématem zabývali i do větší hlouby."
Z předmluvy knihy.
Dr. Klaus Richarz studoval biologii a chemii. Promoval v oboru etologie a řadu let byl vysokoškolským učitelem. Je velmi aktivním ochráncem přírody a od roku 1980 je ochrana přírody i jeho hlavním zaměstnáním. Od roku 1991 vede Státní ústav ochrany ptactva pro Hesensko, Porýní-Falc a Sársko - Ústav pro aplikovanou ornitologii ve Frankfurtu nad Mohanem. Vedle ochrany ptactva je v německých i mezinárodních grémiích uznáván jako odborník na netopýry. Je úspěšným autorem, publikoval okolo třiceti knih o ptácích, savcích, netopýrech a zážitcích v přírodě, které byly přeloženy do více než deseti jazyků. Je často zván do rozhlasu a televize jako oblíbený a zábavný popularizátor vědy.
Richarz, Klaus Atlas stop zvířat : jak je poznávat a určovat / Klaus Richarz ; [z německého originálu ... přeložila Monika Žárská]. - Praha : Academia, 2008. - 192 s. : barev. il. - (Atlasy) Název originálu: Tierspuren ISBN 978-80-200-1619-5 (váz.)
"Žijeme v zemi, která je dost malá, ale také hodně bohatá místy,
horninami, ptáky, lučními květy i tajemnými houbami. Abychom ji poznali
celou, jeden život nestačí. Ale s krásami a bohatstvím země se to má
jako s vinotékou. Není nutné ji vypít celou, stačí si občas vybrat jednu
dobrou láhev, jednu dobrou knihu a tou se propít až na dno
k fantastickým křídlům nočních motýlů nebo do míst, kudy chodil Karel
Hynek Mácha."
RNDr. Václav Cílek, CSc.
Knihu nakladatelství Academia, které se zaměřuje na vydávání publikací ze všech vědních oborů, si můžete zakoupit i na stránkách jejich internetového knihkupectví. Academia vydává původní vědecké monografie a práce českých vědců, díla klasiků vědy, překlady zahraničních autorů, populárně naučnou literaturu, literaturu faktu, encyklopedie, slovníky, jazykové učebnice, příručky a vysokoškolské učebnice, ale také kvalitní českou i překladovou beletrii.