Česko má do kosmu stejně daleko jako kterákoliv jiná země na Zemi. Stačí jen sto kilometrů směrem nahoru, tedy jako po dálnici z Prahy do Větrného Jeníkova, a jsme v oblasti, kde satelit již sotva dokončí příští oblet. Řídká atmosféra je zde natolik hustá, že se satelit nebo jeho úlomek prudce zahřeje a vypaří nebo jeho zbytky dopadnou většino do moře, někdy i na pevnou zem. Z Čechů využil (zatím) jen jeden kosmonaut této blízkosti, i když několik dalších astronautů mělo silnější či slabší české kořeny. Karel Pacner ovšem pokládá za Čecha v kosmu i mnoho dalších pracovníků v nejrůznějších oborech, kteří návštěvu v kosmu očekávali, popsali nebo pomohli připravit. Byl tedy prvním Čechem v kosmu Tadeáš Hájek z Hájku nebo Dán Tycho Brahe nebo Němec Jan Kepler nebo Jan Neruda či pan Brouček? Málo na tom záleží, cesty do kosmu se vždy týkaly celého lidstva.

Luboš Perek
Z předmluvy knihy.